Ich kann die App By-Phone nicht für den Betrieb mit dem Produkt 01913 konfigurieren

Vereinfachte Konfigurationsanleitung der App By-Phone (für die Verwaltung des Produkts 01913) 

Installieren Sie die App By-Phone.
Wählen Sie nach dem Start der App "Neues Wählgerät"  oben rechts in der gelben Leiste. Bei Änderungen an einem bestehenden Projekt klicken Sie unten auf das Symbol “Einstellungen”.
Schreiben Sie unter dem Eintrag “Name” den Namen der Anlage (z.B. ad es. “Ferienhaus”) und bestätigen Sie dann mit "Weiter" (unten rechts auf der Tastatur).
Klicken Sie unter dem Eintrag “GSM-Klasse” auf Ändern und wählen Sie aus der Liste den Artikel 01913.
Stellen Sie die "Sprache" ein.
Unter dem Eintrag “Telefonnummer”: Geben Sie die Mobilnummer der im Vimar Produkt installierten SIM-Karte ein und bestätigen Sie mit Taste "Weiter" unten rechts (Warnhinweis: Bei Aufenthalt des Kunden im Ausland und einer italienischen SIM-Karte die Nummer mit der internationalen Vorwahl 0039… eingeben).
Geben Sie unter dem Eintrag “Benutzercode” den Code "1234" ein (standardmäßiger Schutzcode des Vimar Produkts, bei Änderung den gewählten Code eingeben) und bestätigen Sie mit “Weiter” (unten rechts).
Wiederholen Sie unter dem Eintrag “Benutzercode bestätigen” den Vorgang des vorangehenden Schritts und klicken Sie auf “Speichern” (unten rechts).
Lassen Sie anderen zwei Einstellungen “Geschützter Zugriff” und “Restguthaben konfigurieren” auf "Off". Falls Sie jedoch das Restguthaben aktivieren möchten, müssen Sie weiter unten den Telefonanbieter einstellen.
Bewegen Sie sich auf der Seite nach oben rechts, wählen Sie “Speichern” und bestätigen Sie das angezeigte Pop-Up-Fenster.
An dieser Stelle brauchen Sie nur noch die vom GSM-Produkt verwalteten Funktionen zu definieren:

Wählen Sie die Taste “Zurück" des Smartphones (meist unten links, nicht direkt im Display).
Die Liste der konfigurierten Anlagen erscheint. Wählen Sie die soeben erstellte Anlage (z.B. “Ferienhaus”).
Benennen Sie im neuen Fenster unter dem Eintrag “Name” das Gerät, das Sie verwalten möchten (z.B. “Klima Wohnzimmer”), und klicken Sie dann auf "Weiter" (unten rechts).
Klicken Sie unter dem Eintrag “Typ” auf die Taste “Ändern” und wählen Sie den Eintrag "Klima" aus, das vorgeschlagene Symbol erscheint automatisch als Thermometer.
Schreiben Sie unter dem Eintrag “GSM-Kennung” "C1" und bestätigen Sie mit SPEICHERN (unten rechts).
Beenden und speichern Sie nun alle eingegebenen Daten, indem Sie auf “Speichern” in der gelben Leiste (oben rechts) klicken und das eingeblendete Pop-Up-Fenster bestätigen.
Funktionstest: 

Starten Sie die App By-web, der Eintrag “Ferienhaus” erscheint, wählen Sie die gewünschte Anlage.
Klicken Sie auf den Eintrag “Klima” (oben rechts)
HINWEIS: neben dem Symbol erscheint “Ein/Aus”, funktioniert nicht für die Thermostate 01913.
Wählen Sie den an 01913 zu sendenden Steuerbefehl (Status, Off, automatisch usw.).
Eine SMS-Nachricht mit der angeforderten Funktion wird gesendet.
Stellen Sie sicher, dass am Gerät seinen Betriebsstatus ändert (normalerweise innerhalb einer Minute). 

Download Größe Datum
Guida semplificata alla configurazione dell'app By-Phone (per la gestione del prodotto 01913) 57 kB 22/04/2015