I purchased an Eikon support module, can I install a plaque from the EikonEvo series?

No, each series has its own support module with corresponding plaques.