当前的Elvox卷帘、遮阳蓬、软百叶窗和遮光帘自动化产品系列扩充并推出数款新产品：具有内置电子限位开关和无线接收器的新型致动器，具有嵌入式无线接收器的新型控制单元 ，以及新型远程控制器。
这些先进设备的开发秉承一贯以来的特性：采用高效和机械性能可靠的耐用材料。这些重要特性，有力地支持安装人员的工作，使他们能够快速、精确和可靠地满足客户的所有自动化需求，不仅提供简单而直接的解决方案，还能提供更先进和更高性能的解决方案，必要时也可集成到By-me家庭自动化系统。
简单而直接的解决方案，除了产品目录中现有的众多卷帘自动化管状电机外，还包括各种新型智能化和高性能的解决方案。用于卷帘自动化的产品系列品类繁多，能够进行分组控制——既可以多点控制，也可以通过无线控制器控制，后者具有时尚而优雅的设计和简单而直观的界面——而且还能够创建事件。
既可应用于新系统，也可应用于先前安装的电机。
简单而直接的解决方案，除了产品目录中现有的众多卷帘自动化管状电机外，还包括各种新型智能而高效的解决方案。用于卷帘自动化的产品系列品类繁多，能够进行分组控制——既可以多点控制，也可以通过无线控制器控制，后者具有时尚而优雅的设计和简单而直观的界面——而且还能够创建事件。既可应用于新系统，也可应用于先前安装的电机。
通过安装了无线接收器的新型电机（直径45毫米，具有不同的提升能力），可以创建全新的高性能卷帘自动化系统。这些有内置无线接收器的新型电机，配备电子限位开关，可阻止卷帘或遮阳篷达到一定的转速，可以通过多点或通过远程控制器进行分组控制，并可在其中输入编程的事件。电子单元由远程控制器直接编程，无需接触电机。功能性和舒适性完美结合的智能解决方案。
可在箱体内或嵌入安装的有微型接收器的新款控制单元，则可令先前安装的电机自动化，并赋予其无线控制的所有功能和好处。有无线接收器的新款控制单元尺寸非常小，可以安装在装有电机的箱体内或在嵌入式控制装置后面。这种通用的解决方案，通过远程控制器和/或从分布在建筑物不同区域的多个点，可将以前安装的标准电机转换成可无线控制的电机，包括分组控制。
用于移动卷帘和窗帘的所有解决方案均可以被集成到By-me家庭自动化系统。第一步从基本的即插即用家庭自动化套件开始：这些预配置的设备，可在现有环境或在住宅和小型企业的翻新阶段中安装，不需要任何特定的编程，并允许实现一个小型家庭自动化系统，专用于灯光和卷帘的管理。由于它们的通用性，即插即用设备可以集成到最先进的By-me家庭自动化系统中。只需从Vimar目录的众多设备中选择并配置系统，就大功告成了。控制、舒适性、安全性和能源效率通过单一技术而集成，可以在新一代PC、智能手机或平板电脑上通过互联网进行智能、直观的远程控制。
出版于