Is the 6560 Speakerphone also used for the Elvox DigiBUS and Due Fili video door entry modules?

No, it is only required for Sound System technology with intercoms (part no. 20555 - 20555.N - 20555.B - 14555 - 14555.SL).